O caminho da pasta para acessar o arquivo hosts fica em:

Disco Local (C:) > Windows > System32 > drivers > etc > hosts